Le mie traduzioni web si adattano  al linguaggio specifico della vostra pagina, che si tratti di un sito finanziario, turistico o di vendita di prodotti. Inoltre, tengo sempre conto dell’ottimizzazione SEO per garantire che il vostro contenuto sia adatto ai motori di ricerca.

Offro servizi di traduzione marketing che vanno oltre la semplice traduzione. Il mio obiettivo è creare testi accattivanti che colpiscano rapidamente il cliente, facendolo rimanere sul vostro sito web e suscitando il suo interesse per i vostri servizi. Il mio lavoro prevede l’adattamento e la reinvenzione per trasmettere efficacemente il messaggio desiderato nella lingua di destinazione.

Mi occupo di traduzioni di newsletter settimanali per gli abbonati a siti web di big data finanziari. Da potenziali clienti ad abbonati paganti, fornisco traduzioni di qualità con un linguaggio tecnico che soddisfa le esigenze di informazione degli iscritti.

Fornisco servizi di traduzione di articoli di economia, tra cui analisi di azioni, indici, valute e criptovalute. Traduco anche raccomandazioni di società da includere nel vostro portafoglio di investimento, distribuite a livello settoriale e geografico.

Le mie traduzioni di documenti tecnici riguardano schede di prodotti per l’e-commerce, manuali di istruzioni, deleghe legali e termini e condizioni di siti web. Il mio approccio si concentra sull’utilizzo di una terminologia appropriata per ogni contesto, garantendo una traduzione accurata e coerente.

Mi dedico alla traduzione e all’adattamento di video pubblicitari per la presentazione di servizi online, nonché di video pop-up che fungono da incentivo all’acquisto. Il mio obiettivo principale è quello di cogliere il messaggio originale e l’intento del contenuto, mantenendo il contesto culturale per garantire una traduzione efficace.